Ihr Reiseführer für den Azoren-Urlaub
Haben Sie auch schon einmal davon geträumt, an einem Ort aufzuwachen, an dem das saftige Grün unberührter Kraterseen auf das endlose, tiefe Blau des Atlantiks trifft? Ein Ort, an dem die Luft nach wildem Ingwer duftet, heiße Thermalquellen zum Entspannen einladen und die Uhren noch ein wenig langsamer ticken? Willkommen auf den Azoren! Das zu Portugal gehörende Archipel liegt wie eine Kette aus neun kostbaren Smaragden mitten im Atlantischen Ozean. Für anspruchsvolle Entdecker, die Naturwunder am liebsten in einer geselligen Runde Gleichgesinnter und völlig unbeschwert erleben möchten, ist ein Azoren-Urlaub ein wahrer Sehnsuchtsort. Kommen Sie mit auf eine unvergessliche Reise, bei der Sie sich dank bester Organisation um nichts kümmern müssen – wir von trendtours haben die schönsten Höhepunkte bereits liebevoll für Sie zusammengestellt!
Klima & Natur: Warum das berühmte Azorenhoch ein wahrer Segen für Best-Ager ist
Wenn wir in Deutschland den Wetterbericht einschalten, ist das „Azorenhoch“ meist ein Garant für schönes Wetter. Doch wie sieht es vor Ort aus? Dank des wärmenden Golfstroms erwartet Sie auf den Inseln ein ganzjährig herrlich mildes, ozeanisch-subtropisches Klima. Die Sommermonate sind angenehm warm, knacken aber selten die anstrengende 25-Grad-Marke – ideal für aktive Best-Ager, die ohne drückende Hitze auf Entdeckungstour gehen möchten. Die Winter sind extrem mild und frostfrei.
Dieses feuchte und zugleich milde Klima hat die Azoren in einen gigantischen, botanischen Garten verwandelt. Überall säumen meterhohe, blau und rosa blühende Hortensienhecken die Straßen, während subtropische Lorbeerwälder die Berghänge bedecken. Ein riesiger Pluspunkt für Ihr Sicherheitsgefühl und unbeschwerte Spaziergänge: Auf den Azoren gibt es absolut keine giftigen Landtiere!
Dafür ist die Tierwelt rund um die Inseln umso spektakulärer. Der Atlantik vor den Toren des Archipels gilt als eines der weltweit besten Reviere für die Wal- und Delfinbeobachtung – über 25 verschiedene Arten, von majestätischen Pottwalen bis zu verspielten Delfinen, tummeln sich hier im nährstoffreichen Wasser. Und wer in den dichten Wäldern genau hinhört, erhascht vielleicht den Gesang des seltenen Azorengimpels (Priolo), einer Vogelart, die weltweit nur in einem kleinen Schutzgebiet im Osten der Hauptinsel São Miguel vorkommt.
Vielen Dank!
Soeben haben wir eine E-Mail mit einem Bestätigungslink an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. Bitte klicken Sie auf den Link in dieser Bestätigungsmail, um Ihr News-Abonnement zu aktivieren. Falls Sie unsere E-Mail nicht in Ihrem Posteingang finden, überprüfen Sie bitte auch Ihr Postfach für Spam.
So schmecken die Azoren in geselliger Runde
Was wäre eine Reise ohne die Genüsse der lokalen Küche? Auf den Azoren speisen Sie in urigen, ausgewählten Gasthäusern, in denen das gemeinsame Essen zelebriert wird.
Das unbestrittene Nationalgericht ist der Cozido das Furnas. Das Besondere daran ist die Zubereitung: Große Töpfe voller Rindfleisch, Schweinefleisch, Hähnchen, Blutwurst und verschiedenem Gemüse werden am Ufer des Furnas-Sees für mehrere Stunden in Löcher in der heißen Vulkanerde eingegraben. Allein das Herausholen der Töpfe ist ein echtes Spektakel! Durch das langsame Garen im eigenen Saft wird das Fleisch butterzart und erhält ein unvergleichliches, leicht rauchiges Aroma.
Fleischliebhaber freuen sich zudem auf Alcatra, einen traditionellen Rinderschmortopf, der mit viel Rotwein, Knoblauch und Gewürzen in einem Tontopf im Ofen schmilzt. Wer es maritim mag, probiert frischen Fisch oder die lokalen Spezialitäten Lapas (Napfschnecken, die in der Pfanne mit Knoblauch und Butter brutzeln) und Cracas (Entenmuscheln), die herrlich nach frischem Meer schmecken.
Hauptinsel São Miguel: Entdecken Sie die „Grüne Insel“ rundum sorglos!
Ihr Azoren-Abenteuer beginnt auf São Miguel, der größten und vielseitigsten Insel des Archipels. Hier vereinen sich kolonialer Charme, lebendige Kultur und spektakuläre Naturwunder zu einem harmonischen Ganzen.
Ponta Delgada: Maritimes Flair und historische Pracht
Morgens starten wir gemeinsam in der charmanten Inselhauptstadt Ponta Delgada. Bei einem geführten Stadtrundgang schlendern Sie durch die kopfsteingepflasterten Gassen, vorbei an den berühmten dreibögigen Stadttoren (Portas da Cidade) aus dem 18. Jahrhundert und der prächtigen Kirche Igreja de São Sebastião. Ein echtes Highlight ist der Besuch des botanischen Gartens António Borges: Lassen Sie sich von den riesigen, exotischen Gummibäumen verzaubern, deren Wurzeln wie Kunstwerke aus der Erde ragen! Anschließend bleibt genügend Zeit für einen Bummel über den bunten Markt Mercado da Graça. Hier duftet es herrlich nach frischen Ananas – die Azoren sind übrigens der einzige Ort in Europa, an dem diese Frucht in historischen Gewächshäusern angebaut wird. Probieren Sie unbedingt ein Stück, Sie werden staunen, wie honigsüß sie schmeckt!
Furnas: Wo die Erde kocht und Entspannung wartet
Ein ganz besonderes Erlebnis erwartet Sie im mystischen Tal von Furnas. Schon von Weitem steigen weiße Dampfwolken empor, und es riecht leicht nach Schwefel – ein Zeichen dafür, dass die vulkanische Aktivität hier direkt unter der Erdoberfläche brodelt. Im weltberühmten Terra-Nostra-Park, einem der schönsten botanischen Gärten Europas, schlendern wir durch Alleen aus jahrhundertealten Bäumen. Das absolute Highlight: Ein Bad im riesigen, thermalen Außenbecken! Das Wasser ist durch seinen hohen Eisengehalt bräunlich gefärbt und angenehm kuschelige 35 bis 38 Grad warm. Ein Traum für die Gelenke und die Seele.
Das magische Sete Cidades und der Kratersee Lagoa do Fogo
Am nächsten Tag fahren Sie hinauf zu einem der bekanntesten Fotomotive der Welt: dem Vulkankrater von Sete Cidades. Vom legendären Aussichtspunkt Vista do Rei (Königsansicht) bietet sich uns ein atemberaubender Ausblick. Im riesigen Krater liegen zwei Seen direkt nebeneinander: Der eine schimmert tiefblau, der andere leuchtet smaragdgrün. Die Legende besagt, dass die Seen aus den Tränen einer blauäugigen Prinzessin und eines grünäugigen Hirten entstanden, die ihre Liebe nicht leben durften.
Weiter geht es zum Lagoa do Fogo, dem „Feuersee“. Er liegt eingebettet in eine wilde, unberührte Kraterlandschaft auf über 500 Metern Höhe. Vom Aussichtspunkt Pico do Ferro blicken Sie auf das tiefblaue, stille Wasser – ein Moment der absoluten Ruhe, den man am besten schweigend genießt.
Ribeira Grande und der schwarze Lavastrand
An der Nordküste besuchen Sie die stolze Stadt Ribeira Grande, die für ihre wunderschöne Barockarchitektur bekannt ist. Ganz in der Nähe liegt die Praira de Santa Bárbara. Dieser kilometerlange, feine, tiefschwarze Sandstrand bildet einen faszinierenden Kontrast zur weißen Gischt des Atlantiks – ein grandioses Naturschauspiel!
Inselhopping im Atlantik: Welche der weiteren Azoren-Inseln passt zu Ihnen?
Die Azoren bestehen aus drei Inselgruppen. Wer das authentische Archipel erleben möchte, für den ist ein perfekt organisiertes Inselhopping genau das Richtige. Jede Insel hat ihren ganz eigenen Charakter:
- Terceira – die Kulturinsel: Die Hauptstadt Angra do Heroísmo gehört zum UNESCO-Weltkulturerbe. Mit ihren bunten Palästen und barocken Kirchen versprüht sie puren Kolonialcharme. Ein unvergessliches Abenteuer ist der Abstieg in den Algar do Carvão – einen begehbaren Vulkanschlund, in dem Sie das Innere der Erde bestaunen können.
- Pico – die Wein- und Vulkaninsel: Hier thront der majestätische Ponto do Pico, mit 2.351 Metern der höchste Berg Portugals. Spektakulär sind die Weinbauanlgen, die ebenfalls zum UNESCO-Welterbe zählen: Die Reben wachsen hier in kleinen, von schwarzen Lavasteinmauern geschützten Quadraten direkt auf dem Vulkangestein.
- Faial – die Insel der Segler: Im berühmten Hafen von Horta treffen sich Weltumsegler aus aller Herren Länder. Tradition ist es, dass sich jede Crew mit einem bunten Gemälde auf den Kaimauern verewigt. Im Westen der Insel besichtigen wir das Vulkangebiet Capelinhos – hier entstand 1957 durch einen monatelangen Ausbruch eine völlig neue, faszinierende Mondlandschaft.
- Flores & Corvo – das wilde Westende: Das kleine Flores macht seinem Namen alle Ehre und begeistert mit unzähligen Wasserfällen, die über grüne Steilwände stürzen. Corvo wiederum ist die kleinste Insel – hier leben kaum 400 Menschen in absoluter Idylle an einem riesigen Kratersee.
- São Jorge, Graciosa & Santa Maria – Genuss und Ruhe: São Jorge ist bekannt für seine steilen Klippen (Fajãs) und erstklassigen Käse. Graciosa besticht durch weiße Dörfer und Windmühlen im flämischen Stil, während Santa Maria mit den einzigen hellen Sandstränden des Archipels Badegäste anlockt.
Die schönsten Souvenirs: Bringen Sie ein Stück Azoren mit nach Hause!
Damit die Erinnerungen an diese Traumreise lange lebendig bleiben, packen wir die Koffer mit feinen Kostbarkeiten: mit kleinen Fundstücken, die nach Meer und Sonne duften, mit Bildern im Kopf, die noch lange nachleuchten, und mit Geschichten, die wir später am Küchentisch immer wieder erzählen werden.
Tee von den Azoren
Auf São Miguel befinden sich die einzigen zwei kommerziellen Teeplantagen Europas. Der dort handgepflückte, völlig pestizidfreie schwarze oder grüne Tee schmeckt wunderbar mild.
Queijo de São Jorge
Ein geschützter, monatelang gereifter Rohmilchkäse von der Insel São Jorge. Er ist herrlich würzig, leicht scharf und passt perfekt zu einem Glas portugiesischen Rotweins.
Schmuck aus Lavagestein
Kunstvoll gefertigter Schmuck aus dem tiefschwarzen, porösen Basaltgestein der Inseln – ein edles und einzigartiges Stück Erinnerung für das Handgelenk oder als Kette.
Fazit: Bereit für Ihr rundum sorgloses Atlantik-Abenteuer?
Eine Reise auf die Azoren ist kein Urlaub von der Stange – sie ist eine Reise für die Seele. Die Kombination aus atemberaubenden Kraterseen, wohltuenden Thermalbädern, köstlichem Essen und der herzlichen portugiesischen Gastfreundschaft wird Sie garantiert begeistern. Und das Beste daran: Bei trendtours reisen Sie in bester Gesellschaft und rundum sorglos. Unsere erfahrenen, deutschsprachigen Reiseleiter zeigen Ihnen die verstecktesten Plätze und kümmern sich liebevoll um jedes Detail, während Sie sich einfach zurücklehnen und genießen können.
Der Atlantik ruft – sind Sie bereit, diesen unvergesslichen Zauber gemeinsam mit uns zu erleben? Wir freuen uns schon darauf, Sie auf einer unserer Reisen begrüßen zu dürfen!
_Prancheta-1_80-.png/jcr:content/LOGO%20MADEIRA%20-%20EN%20(VERDE%20E%20VERMELHO)_Prancheta%201_80%25.png){kind=logo}
Ausführlicher FAQ-Bereich: Ihre Fragen, unsere Antworten
Warum sollten Sie auf die Azoren reisen?
Warum Sie auf die Azoren reisen sollten, liegt vor allem an der unvergleichlichen Kombination aus unberührter, fast magischer Natur, einem herrlich milden Klima und der wohltuenden Ruhe abseits des Massentourismus. Hier finden Sie spektakuläre Kraterseen, subtropische Gärten und die Möglichkeit zur Walbeobachtung an einem Ort.
Wann ist die beste Reisezeit auf den Azoren?
Die beste Reisezeit auf den Azoren erstreckt sich von Juni bis Oktober, da in diesen Monaten die stabilsten Wetterlagen herrschen, die Temperaturen angenehm warm sind und die Natur in voller Pracht steht. Besonders im Juni und Juli verwandeln die blühenden Hortensien die Inseln in ein blau-rosa Farbenmeer.
Wie lange dauert ein Flug von Deutschland zu den Azoren und wie sehen die Flugverbindungen aus?
Ein Flug von Deutschland zu den Azoren dauert bei einer direkten Flugverbindung (beispielsweise von Frankfurt nach Ponta Delgada) rund viereinhalb bis fünf Stunden. Alternativ gibt es hervorragende und komfortable Verbindungen mit der portugiesischen Fluggesellschaft TAP über die Hauptstadt Lissabon, wo Sie nach einem kurzen Zwischenstopp bequem weiterfliegen.
Wie viele Tage sind für einen Urlaub auf den Azoren optimal?
Für einen Urlaub auf den Azoren sind optimal mindestens 7 bis 10 Tage einzuplanen, wenn Sie sich auf die abwechslungsreiche Hauptinsel São Miguel konzentrieren möchten. Sollten Sie das faszinierende Inselhopping planen und mehrere der einzigartigen Inseln entdecken wollen, empfehlen wir eine Reisedauer von 14 Tagen.
Welche Azoren-Insel ist die schönste?
Welche Azoren-Insel die schönste ist, lässt sich pauschal kaum beantworten, da jede ihren ganz eigenen Charme besitzt – während São Miguel die vielseitigste ist, gilt Flores als das unberührte Naturparadies und Terceira als das Kulturjuwel. Die Insel mit den feinsten Sandstränden ist jedoch Santa Maria, da sie geologisch älter ist und weniger dunklen Vulkansand besitzt als ihre Schwesterinseln.
Madeira vs. Azoren: Welche Inselgruppe ist die beste für Sie?
Ob Madeira oder die Azoren die beste Wahl für Sie ist, hängt ganz von Ihren persönlichen Urlaubswünschen ab. Madeira ist touristisch besser erschlossen, bietet spektakuläre Steilküsten und ein beständigeres, sonnigeres Klima, während die Azoren noch ursprünglicher, wilder und grüner sind – ideal für Entdecker, die absolute Ruhe und unberührte Vulkanlandschaften suchen.
Sind die Azoren ein teures Reiseziel?
Ob die Azoren ein teures Reiseziel sind, lässt sich erfreulicherweise verneinen, da die Nebenkosten vor Ort für Essen, Trinken und Eintritte im europäischen Vergleich sehr moderat und günstig sind. Dank des einzigartigen trendtours-Bestpreis-Versprechens und unserer perfekt kalkulierten Inklusivleistungen erleben Sie diesen Traumurlaub zudem zu einem unschlagbaren Preis-Leistungs-Verhältnis.
Wo sind die schönsten Strände auf den Azoren?
Die schönsten Strände auf den Azoren finden Sie an der Nordküste von São Miguel, wie den berühmten, feinen schwarzen Vulkansandstrand Praia de Santa Bárbara, sowie auf der Insel Santa Maria, die mit den einzigen hellen, goldenen Sandstränden des Archipels (wie der Praia Formosa) glänzt.
Wie steht es um Wanderungen und Bergwanderungen auf den Inseln?
Um Wanderungen und Bergwanderungen auf den Inseln steht es ausgezeichnet, da die Azoren über ein hervorragend ausgeschildertes und gepflegtes Netz an Wanderwegen verfügen, das von leichten, flachen Spaziergängen um die Kraterseen bis hin zur anspruchsvollen Besteigung des Berges Pico reicht. Bei unseren trendtours-Rundreisen wählen wir stets Routen aus, die gut zu bewältigen sind und den Komfort unserer Gäste in den Vordergrund stellen.